LEKTION 30 - im Restaurant bestellen (ordering in a restaurant)

im Restaurant bestellen

(ordering in a restaurant)

 

Sumber gambar : teleskola.mt

·         das Restaurant                                   => (Restaurant)

·         bestellen                                            => (to order)

·         der Kellner / die Kellnerin                  => (waiter / waitress)

·         der Gast - die Gäste                         => (guest – guests)

·         die Speisekarte - die Speisekarten => (menu)

·         das Menü - die Menüs                        => (menu)

 

im Restaurant (in restaurant)

der Kellner   : Guten Tag!

die Gäste     : Guten Tag!

                      Wir wollen einen Tisch für 2 Personen.

  (We want a table for 2 persons)

der Kellner   : Haben Sie reserviert?

  (Have you made a reservation?)

die Gäste     : Ja, auf den Namen Müller –oder- Nein, wir haben nicht reserviert.

  (Yes, in the name of Müller –or- No, we have not made any reservation)

der Kellner   : Bitte kommen Sie mit!

                (Please come with me)

 

der Kellner   : Bitte nehmen Sie Platz! (Please take a seat!)

                     Hier ist die Speisekarte. (Here is the menu)

die Gäste     : Vielen Dank! (Thank you very much!)

der Kellner   : Was darf’s denn sein? (What would you like?), oder ;

                     Was möchten Sie trinkenn? (What would you like to drink?) ;

                     Was hätten Sie gern zum trinkenn? (What would you like to drink?)

 

After going through the menu, you can say :

die Gäste     : Ich hätte gern…. / Ich nehme ….

                (I would like to have…. / I will take….)

 

 

You can say :

Ich hätte gern…./ Ich möchte gern…/ Ich nehme….

·         eine Cola

·         einen Wein

·         einen Saft

·         einen Kaffee

·         ein Bier

 

der Kellner   : Ok, Kommt sofort! (Ok, I will get it immediately)

die Gäste     : Danke! (Thank you)

 

 

die Gäste     : Ich hätte gern…./ Ich möchte….

 

You can say :

Ich hätte gern…./ Ich möchte gern…/ Ich nehme….

·         eine Pizza

·         einen Salat

·         eine Suppe

·         einen Hamburger

·         ein Sandwich

 

So, after you have placed the order for food :

der Kellner   : Noch einen Wunsch? (Anything else?)

die Gäste     : Nein, danke!

 

After a few minutes :

der Kellner   : Hier einmal der Salat und die Pizza. (Here, the salad und the pizza.)

                     Guten Appetit! (Enjoy your meal)

die Gäste     : Danke,

 

 

Spater…. (later…)

After you’ve had your meal :

der Kellner   : Hat es Ihnen geschmeckt? (Did you enjoy your meal?)

die Gäste     : Ja, danke! Wir möchten zahlen bitte!

  (Yes, thanks! We would like to pay please)

der Kellner   : Zusammen oder getrennt? (Togather or separate/terpisah?)

                    *) Do you remember that this is very common practice in Germany.

    You either pay together or separately. And your waiter will always ask

     you this questions)

die Gäste     : Zusammen, bitte! (Together, please!)

der Kellner   : Das macht zusammen €45? (Together that would be 45 euros?)

die Gäste     : Hier bitte! Stimmt so! (Here please! Keep the change!)

                     *) Do remember to always pay some tips. Tips is known as “das Trinkgeld”

      in Germany.

die Gäste     : Vielen Dank!

                Auf Wiedersehen!

der Kellner   : Auf Wiedersehen!